{"activate":{"title":"Aktywacja użytkownika","messages":{"success":"<strong>Twoje konto zostało aktywowane.</strong> Możesz się teraz ","error":"<strong>Twoje konto nie mogło zostać aktywowane.</strong> Użyj proszę formularza rejestracji ponownie."}},"deactivate":{"title":"Usuwanie konta użytkownika","messages":{"success":"<strong>Twoje konto zostało usunięte.</strong>","error":"<strong>Twoje konto nie mogło zostać usunięte.</strong> Spróbuj ponownie za chwilę. <br/>Jeśli problem będzie się powtarzał skontaktuj się z Administratorem.","sent_mail":"<strong>Wysłaliśmy do Ciebie email z linkiem do potwierdzenia dezaktywacji konta. Prosimy, abyś sprawdził swoją skrzynkę pocztową.</strong>","error_mail":"<strong>Nie udalo się wyslać maila dezaktywacyjnego.</strong> Spróbuj ponownie za chwilę. <br/>Jeśli problem będzie się powtarzał skontaktuj się z Administratorem."}},"eRolnikApp":{"address":{"home":{"title":"Address","createLabel":"Dodaj Address","createOrEditLabel":"Dodaj lub edytuj: Address","notFound":"No Address found"},"created":"Utworzono nowy obiekt typu Address z identyfikatorem {{ param }}","updated":"Uaktualniono obiekt typu Address z identyfikatorem {{ param }}","deleted":"Usunięto obiekt typu Address z identyfikatorem {{ param }}","delete":{"question":"Czy na pewno chcesz usunąć Address {{ id }}?"},"detail":{"title":"Address"},"country":"Country","streetName":"Street Name","house":"House","place":"Place","zipcode":"Zipcode","post":"Post","street":"Street","locality":"Locality","community":"Community","district":"District","province":"Province"},"admnDivision":{"home":{"title":"Admn Division","createLabel":"Dodaj Admn Division","createOrEditLabel":"Dodaj lub edytuj: Admn Division","notFound":"No Admn Division found"},"created":"Utworzono nowy obiekt typu Admn Division z identyfikatorem {{ param }}","updated":"Uaktualniono obiekt typu Admn Division z identyfikatorem {{ param }}","deleted":"Usunięto obiekt typu Admn Division z identyfikatorem {{ param }}","delete":{"question":"Czy na pewno chcesz usunąć Admn Division {{ id }}?"},"detail":{"title":"Admn Division"},"province":"Province","provinceKey":"Province Key","community":"Community","communityKey":"Community Key","district":"District","districtKey":"District Key","precinct":"Precinct"},"advertisement-public":{"title":"Tytuł","number":"Numer","sendDt":"Data publikacji","price":"Cena"},"advertisement":{"home":{"title":"Moje ogłoszenia","createLabel":"Dodaj ogłoszenie","createOrEditLabel":"Dodaj lub edytuj: Advertisement","editLabel":"Edycja ogłoszenia","notFound":"Nie znaleziono ogłoszeń","template":{"title-list":"Lista ogłoszeń","saved":"Zapisane","ended":"Zakończone","published":"Opublikowane","allAdvertisement":"Wszystkie ogłoszenia","advertisementsInBranch":"Ogłoszenia w oddziale","myAdvertisements":"Moje ogłoszenia"}},"created":"Twoje ogłoszenie zostało zapisane.","updated":"Uaktualniono ogłoszenie.","deleted":"Usunięto ogłoszenie.","delete":{"question":"Czy na pewno chcesz usunąć Ogłoszenie?"},"detail":{"title":"Ogłoszenie"},"deleteBtn":"Usuń","publishBtn":"Publikuj","editBtn":"Edytuj","cancelBtn":"Anuluj","viewBtn":"Podgląd","number":"Numer","createDt":"Data utw.","termDt":"Data zak.","termine":"Termin ważności ogłoszenia (w dniach)","sendDt":"Data wysł.","publishDt":"Data publikacji","title":"Tytuł","description":"Opis dodatkowy","status":"Status","answer":"Odpowiedzi","property":"Nieruchomość","publicationHead":"Publikacja ogłoszenia nr {{ number }}","publicationBody":"Czy na pewno chcesz opublikować ogłoszenie nr {{ number }} o tytule {{ title }}?","deletionBody":"Czy na pewno chcesz usunąć ogłoszenie nr {{ number }} o tytule {{ title }}??","publishAdvertisement":" Publikuj ogłoszenie","cancelPublish":"Anuluj","deletingAdvertisementNo":"Usunięcie ogłoszenia nr","deleteAdvertisement":"Usuń ogłoszenie","numberOfAdvertisement":"Liczba ogłoszeń: <strong>{{ totalItems }}</strong>","numberOfOffer":"Liczba ofert: <strong>{{ totalItems }}</strong>","cancelingHead":"Anulowanie ogłoszenia nr {{ number }}","reasonOfCancel":"Powód anulowania: ","cancelingBody":"Czy na pewno chcesz anulować ogłoszenie nr {{ number }} o tytule {{ title }}?","cancelAdvertisement":"Anuluj ogłoszenie","allAdvertisements":"Wszystkie ogłoszenia","advertisementsInField":"Ogłoszenia w oddziale","myAdvertisements":"Moje ogłoszenia","field":"Oddział terenowy","form":{"number":"Numer","createDt":"Data utworzenia","termDt":"Data ważności","termDtdays":"Okres ważności (w dniach, minimum 30)","sendDt":"Data nadania na poczcie lub w urzędzie","main_title":"Tytuł","description":"Opis dodatkowy","status":"Status","property":"Nieruchomość","seller":"Sprzedający","title":{"section1":"Ogłoszenie","section2":"Dane sprzedającego","section3":"Dane nieruchomości","section32":"Działki","section4":"Zdjęcia","section5":"Postanowienia końcowe","section6":"Klauzula informacyjna","warning":"Nieprawidłowe pliki: "},"data":"Dane","sellerFirstname":"Imię","sellerLastname":"Nazwisko","sellerHouse":"Nr domu/lokalu","sellerStreet":"Ulica","sellerTown":"Miejscowość","contactInfo":"Dane kontaktowe","sellerEmail":"Email","sellerPhone":"Telefon","place":"Nr lokalu","zipCode":"Kod pocztowy","post":"Poczta","voivoid":"Województwo","county":"Powiat","propertyType":"Typ nieruchomości","price":"Cena [PLN]","area":"Powierzchnia [ha]","location":"Położenie","province":"Gmina","precinct":"Obręb","acknowledge":"Oświadczam, że jestem świadomy odpowiedzialności prawnej (pełna treść poniżej)","address":"Dane teleadresowe","copy_seller_location":"Kopiuj adres spzedawcy","copy_property_location":"Kopiuj adres nieruchomości","regByUsername":"Użytkownik rejestrujący","kowrUnit":"Jednostka KOWR","parcelProvince":"Województwo","parcelDistrict":"Powiat","parcelCommunity":"Gmina","Precinct":"Obręb","PrecinctID":"Identyfikator obrębu ewidecyjnego","ParcelID":"Identyfikator działki","recordNumber":"Numer ewidencyjny działki","kwRegNum":"Numer księgi wieczystej","parcelType":"Rodzaj użytków (można wybrać wiele wartości)","buildingType":"Rodzaje budynków (można wybrać wiele wartości)","bonitationClass":"Klasa bonitacyjna (można wybrać wiele wartości)","addtnlRecords":"Inny zbiór dokumentów prowadzonych dla nieruchomości","purpose":"Przeznaczenie nieruchomości rolnej","propertyOtherParts":"Inne składniki majątkowe nieruchomości","subjectOfSale":"Przedmiot zbycia","sharePercent":"Ułamkowa wartość udziału","parcelTypes":"Rodzaje użytków","bonitationClasses":"Klasy bonitacyjne","buildingTypes":"Rodzaje budynków"},"price":"Cena","kowrUnit":"Jednostka KOWR","archived":"Zarchiwizowany","seller":"Sprzedający","regBy":"Rejestrujący","preview":{"title":"Szczegóły ogłoszenia","offers":{"lp":"L.p.","firstname_lastname":"Imię nazwisko","locality":"Miejscowość","createDate":"Data odpowiedzi","price":"Cena","status":"Status"}},"gallery":"Galeria","responses":"Odpowiedzi","validation":{"termine":"Termin ważności musi być wypełniony i nie może być mniejszy niż 30 (dni).","area":"Wartość musi być liczbą do 1 mln ha z ew. częścią ułamkową do 4 cyfr po przecinku","totalArea":"Sumaryczna powierzchnia działek musi być większa od 0 i nie może przekraczać 1 mln ha","recnumber":"Do czterech cyfr lub do czterech cyfr oraz ukośnik i do trzech cyfr"},"report_error":"Wystapił błąd podczas generowania raportu.","save_error":"Wystąpił błąd przy zapisie."},"advrtAddress":{"home":{"title":"Advrt Address","createLabel":"Dodaj Advrt Address","createOrEditLabel":"Dodaj lub edytuj: Advrt Address","notFound":"No Advrt Address found"},"created":"Utworzono nowy obiekt typu Advrt Address z identyfikatorem {{ param }}","updated":"Uaktualniono obiekt typu Advrt Address z identyfikatorem {{ param }}","deleted":"Usunięto obiekt typu Advrt Address z identyfikatorem {{ param }}","delete":{"question":"Czy na pewno chcesz usunąć Advrt Address {{ id }}?"},"detail":{"title":"Advrt Address"},"country":"Country","streetName":"Street Name","house":"House","place":"Place","zipcode":"Zipcode","post":"Post","street":"Street","locality":"Locality","community":"Community","district":"District","province":"Province"},"advrtGallery":{"home":{"title":"Advrt Gallery","createLabel":"Dodaj Advrt Gallery","createOrEditLabel":"Dodaj lub edytuj: Advrt Gallery"},"created":"Utworzono nowy obiekt typu Advrt Gallery z identyfikatorem {{ param }}","updated":"Uaktualniono obiekt typu Advrt Gallery z identyfikatorem {{ param }}","deleted":"Usunięto obiekt typu Advrt Gallery z identyfikatorem {{ param }}","delete":{"question":"Czy na pewno chcesz usunąć Advrt Gallery {{ id }}?"},"detail":{"title":"Advrt Gallery"},"imageUri":"Image Uri","thumbnailUri":"Thumbnail Uri","advertisement":"Advertisement"},"advrtOffer":{"home":{"title":"Odpowiedź","createLabel":"Dodaj Odpowiedź","createOrEditLabel":"Dodaj lub edytuj Odpowiedź"},"created":"Utworzono nową Odpowiedź.","saved":"Odpowiedź została zapisana.","updated":"Uaktualniono Odpowiedź.","deleted":"Usunięto Odpowiedź.","delete":{"question":"Czy na pewno chcesz usunąć Odpowiedź?"},"detail":{"title":"Szczegóły odpowiedzi"},"createDt":"Data utworzenia","sendDt":"Data nadania","price":"Cena","kowrUnit":"Jednostka KOWR","agreement":"Oświadczenie","buyer":"Nabywca","regBy":"Użytkownik rejestrujący","advertisement":"Ogłoszenie","register":{"section-buyer":"1. Dane nabywcy - rolnika indywidualnego","section-offer":"2. Oferta","acknowledge":"„Oświadczam, że jestem rolnikiem indywidualnym w myśl ustawy z dnia 11 kwietnia 2003 r. o kształtowaniu ustroju rolnego i jestem świadomy odpowiedzialności karnej za założenie fałszywego oświadczenia.<br/> Zgodnie z art. 2a ust. 4ea ustawy o kształtowaniu ustroju rolnego Dz. U. z 2023 r. poz. …) osoba, która złożyła nieprawdziwe oświadczenie, podlega odpowiedzialności karnej za składanie fałszywego oświadczenia.<br/>Zgodnie z art. 233 kodeksu karnego (Dz. U. z 2022 r. poz. 1138 ze zm.)<br/>§ 1 Kto, składając zeznanie mające służyć za dowód w postępowaniu sądowym lub w innym postępowaniu prowadzonym na podstawie ustawy, zeznaje nieprawdę lub zataja prawdę, podlega karze pozbawienia wolności od 6 miesięcy do 8 lat.<br/>§ 1a. Jeżeli sprawca czynu określonego w § 1 zeznaje nieprawdę lub zataja prawdę z obawy przed odpowiedzialnością karną grożącą jemu samemu lub jego najbliższym, podlega karze pozbawienia wolności od 3 miesięcy do lat 5.<br/>§ 2. Warunkiem odpowiedzialności jest, aby przyjmujący zeznanie, działając w zakresie swoich uprawnień, uprzedził zeznającego o odpowiedzialności karnej za fałszywe zeznanie lub odebrał od niego przyrzeczenie.<br/>§ 3. Nie podlega karze za czyn określony w § 1a, kto składa fałszywe zeznanie, nie wiedząc o prawie odmowy zeznania lub odpowiedzi na pytania. <br/>§ 4. Kto, jako biegły, rzeczoznawca lub tłumacz, przedstawia fałszywą opinię, ekspertyzę lub tłumaczenie mające służyć za dowód w postępowaniu określonym w § 1, podlega karze pozbawienia wolności od roku do lat 10. <br/>§ 4a. Jeżeli sprawca czynu określonego w § 4 działa nieumyślnie, narażając na istotną szkodę interes publiczny, podlega karze pozbawienia wolności do lat 3.<br/>§ 5. Sąd może zastosować nadzwyczajne złagodzenie kary, a nawet odstąpić od jej wymierzenia, jeżeli:<br/>1)\tfałszywe zeznanie, opinia, ekspertyza lub tłumaczenie dotyczy okoliczności niemogących mieć wpływu na rozstrzygnięcie sprawy,<br/>2)\tsprawca dobrowolnie sprostuje fałszywe zeznanie, opinię, ekspertyzę lub tłumaczenie, zanim nastąpi, chociażby nieprawomocne, rozstrzygnięcie sprawy.<br/>§ 6. Przepisy § 1—3 oraz 5 stosuje się odpowiednio do osoby, która składa fałszywe oświadczenie, jeżeli przepis ustawy przewiduje możliwość odebrania oświadczenia pod rygorem odpowiedzialności karnej.","description":"Ważne pouczenie!"},"error":{"offer_exist":"Istnieje już oferta o identycznych danych kupującego.","save_error":"Nie udało się zapisać oferty"}},"advrtParcel":{"home":{"title":"Advrt Parcel","createLabel":"Dodaj Advrt Parcel","createOrEditLabel":"Dodaj lub edytuj: Advrt Parcel","notFound":"No Advrt Parcel found"},"created":"Utworzono nowy obiekt typu Advrt Parcel z identyfikatorem {{ param }}","updated":"Uaktualniono obiekt typu Advrt Parcel z identyfikatorem {{ param }}","deleted":"Usunięto obiekt typu Advrt Parcel z identyfikatorem {{ param }}","delete":{"question":"Czy na pewno chcesz usunąć Advrt Parcel {{ id }}?"},"detail":{"title":"Advrt Parcel"},"recordNumber":"Record Number","area":"Area","bonitationClass":"Bonitation Class","areaType":"Area Type","admnDivision":"Admn Division","advrtProperty":"Advrt Property"},"advrtProperty":{"home":{"title":"Advrt Property","createLabel":"Dodaj Advrt Property","createOrEditLabel":"Dodaj lub edytuj: Advrt Property","notFound":"No Advrt Property found"},"created":"Utworzono nowy obiekt typu Advrt Property z identyfikatorem {{ param }}","updated":"Uaktualniono obiekt typu Advrt Property z identyfikatorem {{ param }}","deleted":"Usunięto obiekt typu Advrt Property z identyfikatorem {{ param }}","delete":{"question":"Czy na pewno chcesz usunąć Advrt Property {{ id }}?"},"detail":{"title":"Advrt Property"},"propertyType":"Property Type","area":"Area","registerRecords":"Register Records","purpose":"Purpose","addtnlRecords":"Addtnl Records","buildingType":"Building Type","parcels":"Parcels","admnDivision":"Admn Division"},"advrtSeller":{"home":{"title":"Advrt Seller","createLabel":"Dodaj Advrt Seller","createOrEditLabel":"Dodaj lub edytuj: Advrt Seller","notFound":"No Advrt Seller found"},"created":"Utworzono nowy obiekt typu Advrt Seller z identyfikatorem {{ param }}","updated":"Uaktualniono obiekt typu Advrt Seller z identyfikatorem {{ param }}","deleted":"Usunięto obiekt typu Advrt Seller z identyfikatorem {{ param }}","delete":{"question":"Czy na pewno chcesz usunąć Advrt Seller {{ id }}?"},"detail":{"title":"Advrt Seller"},"firstname":"Firstname","lastname":"Lastname","phone":"Phone","email":"Email","address":"Address"},"AdvrtStatus":{"null":"","SAVED":"SAVED","PUBLISHED":"PUBLISHED","DELETED":"DELETED","CLOSED":"CLOSED","CANCELED":"CANCELED","ARCHIVED":"ARCHIVED"},"areaSpray":{"home":{"title":"Area Spray","createLabel":"Dodaj Area Spray","createOrEditLabel":"Dodaj lub edytuj: Area Spray"},"created":"Utworzono nowy obiekt typu Area Spray z identyfikatorem {{ param }}","updated":"Uaktualniono obiekt typu Area Spray z identyfikatorem {{ param }}","deleted":"Usunięto obiekt typu Area Spray z identyfikatorem {{ param }}","delete":{"question":"Czy na pewno chcesz usunąć Area Spray {{ id }}?"},"detail":{"title":"Area Spray"},"when":"When","user":"User","area":"Area","spray":"Spray"},"dictionary":{"home":{"title":"Pozycje słownika","createLabel":"Dodaj pozycje słownika","createOrEditLabel":"Dodaj lub edytuj: pozycje słownika"},"created":"Utworzono nowy obiekt typu Dictionary z identyfikatorem {{ param }}","updated":"Uaktualniono obiekt typu Dictionary z identyfikatorem {{ param }}","deleted":"Usunięto obiekt typu Dictionary z identyfikatorem {{ param }}","delete":{"question":"Czy na pewno chcesz usunąć pozycje słownika {{ id }}?"},"detail":{"title":"Pozycja w słowniku: "},"key":"Klucz","value1":"Wartość 1","value2":"Wartość 2","value3":"Wartość 3","validTo":"Ważne do","who":"Zmieniający","when":"Data zmiany","dictType":"Słownik","dictTypeChose":"Najpierw wybierz słownik","activeOnly":"Pokaż tylko aktywne","isActive":"Czy aktywna"},"dictType":{"home":{"title":"Typy słowników","createLabel":"Dodaj nowy typ słownika","createOrEditLabel":"Dodaj lub edytuj: Typ słownika"},"created":"Utworzono nowy obiekt typu Dict Type z identyfikatorem {{ param }}","updated":"Uaktualniono obiekt typu Dict Type z identyfikatorem {{ param }}","deleted":"Usunięto obiekt typu Dict Type z identyfikatorem {{ param }}","delete":{"question":"Czy na pewno chcesz usunąć słownik {{ id }}?"},"detail":{"title":"Słownik: "},"name":"Nazwa","validFrom":"Ważne od","validTo":"Ważne do","who":"Zmieniający","when":"Data zmiany"},"district":{"home":{"title":"District","createLabel":"Dodaj District","createOrEditLabel":"Dodaj lub edytuj: District","notFound":"No District found"},"created":"Utworzono nowy obiekt typu District z identyfikatorem {{ param }}","updated":"Uaktualniono obiekt typu District z identyfikatorem {{ param }}","deleted":"Usunięto obiekt typu District z identyfikatorem {{ param }}","delete":{"question":"Czy na pewno chcesz usunąć District {{ id }}?"},"detail":{"title":"District"},"province":"Province","district":"District","community":"Community","type":"Type","name":"Name"},"dzialki":{"preview":{"title":"Działki Zasobu WRSP z dnia 30.06.2021 r."}},"formShare":{"created":"Udostępniono dokument","copied":"Skopiowano","status":{"CREATED":"Udostępniono","SIGNED":"Podpisano","CANCELED":"Anulowano","DENY":"Odrzucono","BLOCKED_PIN":"Pin zablokowany"},"error":{"wrongPin":"Pin jest niepoprawny","shareDisabled":"Link jest już nieaktywny","otherError":"Wystąpił nieznany błąd."}},"locality":{"home":{"title":"Locality","createLabel":"Dodaj Locality","createOrEditLabel":"Dodaj lub edytuj: Locality","notFound":"No Locality found"},"created":"Utworzono nowy obiekt typu Locality z identyfikatorem {{ param }}","updated":"Uaktualniono obiekt typu Locality z identyfikatorem {{ param }}","deleted":"Usunięto obiekt typu Locality z identyfikatorem {{ param }}","delete":{"question":"Czy na pewno chcesz usunąć Locality {{ id }}?"},"detail":{"title":"Locality"},"province":"Province","district":"District","community":"Community","communityType":"Community Type","rm":"Rm","mz":"Mz","name":"Name","sym":"Sym","sympod":"Sympod"},"notification":{"home":{"title":"Powiadomienia","createLabel":"Dodaj powiadomienie","createOrEditLabel":"Dodaj lub edytuj: powiadomienie","received":"Odebrane","send":"Wysłane"},"created":"Utworzono nowy obiekt typu Notification z identyfikatorem {{ param }}","updated":"Uaktualniono obiekt typu Notification z identyfikatorem {{ param }}","deleted":"Usunięto obiekt typu Notification z identyfikatorem {{ param }}","delete":{"question":"Czy na pewno chcesz usunąć Notification {{ id }}?"},"detail":{"title":"Powiadomienia szczegóły","subtitle":"Odbiorcy wiadomości:"},"messageType":"Typ wiadomości","messageSubject":"Temat wiadomości","messageTekst":"Treść wiadomości","availableDate":"Wiadomość dostępna od","isSend":"Czy wysłana","isRead":"Czy przeczytana","isDeleted":"Czy usunięta","whoAdd":"Wysyłający","whenAdd":"Wysłano","user":"Odbiorca","viewDetail":"Zobacz szczegóły","typeChoice":"Wysłane do","roleChoice":"Wybierz role","userChoice":"Wybierz użytkownika","deleteUser":"Usuń","deleteAll":"Usuń całą serie","deleteOne":"Usuń","status":{"UserSend":"Wysłane przez Administratora"}},"PropertyType":{"null":"","UNDEVELOPED":"UNDEVELOPED","DEVELOPED":"DEVELOPED"},"street":{"home":{"title":"Street","createLabel":"Dodaj Street","createOrEditLabel":"Dodaj lub edytuj: Street","notFound":"No Street found"},"created":"Utworzono nowy obiekt typu Street z identyfikatorem {{ param }}","updated":"Uaktualniono obiekt typu Street z identyfikatorem {{ param }}","deleted":"Usunięto obiekt typu Street z identyfikatorem {{ param }}","delete":{"question":"Czy na pewno chcesz usunąć Street {{ id }}?"},"detail":{"title":"Street"},"province":"Province","district":"District","community":"Community","communityType":"Community Type","sym":"Sym","streetSym":"Street Sym","prefix":"Prefix","name1":"Name 1","name2":"Name 2"},"upo":{"home":{"title":"Upo","createLabel":"Dodaj Upo","createOrEditLabel":"Dodaj lub edytuj: Upo"},"created":"Utworzono nowy obiekt typu Upo z identyfikatorem {{ param }}","updated":"Uaktualniono obiekt typu Upo z identyfikatorem {{ param }}","deleted":"Usunięto obiekt typu Upo z identyfikatorem {{ param }}","delete":{"question":"Czy na pewno chcesz usunąć Upo {{ id }}?"},"detail":{"title":"Upo"},"nameCode":"Name Code","name":"Name","signCode":"Sign Code","dataHash":"Data Hash","formID":"Form ID","fileName":"File Name","receiveDate":"Receive Date","genetateDate":"Genetate Date"}},"SAVED":"zapisane","SIGN":"podpisane","PUBLISHED":"opublikowane","DELETED":"usunięte","CLOSED":"zamknięte","CANCELED":"anulowane","ARCHIVED":"zarchiwizowane","UNDEVELOPED":"Niezabudowana","DEVELOPED":"Zabudowana","propertyTypeName":"Typ nieruchomości","advertisementNumber":"Numer ogłoszenia","dateFrom":"Data od","dateTo":"Data do","areaFrom":"Powierzchnia od","areaTo":"Powierzchnia do","priceFrom":"Cena od","priceTo":"Cena do","sellerProvince":"Województwo","sellerDistrict":"Powiat","sellerCommunity":"Gmina","AGRICULTURAL_PROPERTY__OWNERSHIP":"Własność","AGRICULTURAL_PROPERTY__JOINT_OWNERSHIP":"Współwłasność łączna","AGRICULTURAL_PROPERTY__CO_OWNERSHIP":"Współwłasność ułamkowa","AGRICULTURAL_PERPETUAL_USE":"Wieczyste użytkowanie","FARM__OWNERSHIP":"Własność","FARM__JOINT_OWNERSHIP":"Współwłasność łączna","FARM__CO_OWNERSHIP":"Współwłasność ułamkowa","FARM__PERPETUAL_USE":"Wieczyste użytkowanie","could.not.store.file":"Nie udało się zapisać pliku lub plików","audits":{"title":"Audyty","filter":{"title":"Filtruj po dacie","from":"od","to":"do","button":{"weeks":"Tygodnie","today":"dziś","clear":"wyczyść","close":"zamknij"}},"table":{"header":{"principal":"Użytkownik","date":"Data","status":"Status","data":"Dodatkowe dane"},"data":{"remoteAddress":"Zdalny adres:"}}},"authority":{"AUTH_NEW_LOGIN":"Niezarejestrowany login.gov.pl","AUTH_USERS_VIEW":"Podgląd użytkowników","AUTH_USERS_EDIT":"Edycja użytkownika","AUTH_USERS_ADD":"Dodanie użytkownika","AUTH_USERS_DELETE":"Usuwanie użytkownika","AUTH_NOTIFFICATION_RECIVE":"Otrzymanie powiadomienia","AUTH_NOTIFFICATION_SEND":"Wysłanie powiadomień","AUTH_NOTIFFICATION_VIEWSEND":"Podgląd wysłanych powiadomień","AUTH_ROLE_VIEW":"Podgląd roli","AUTH_ROLE_EDIT":"Edycja roli","AUTH_ADMIN":"Dostęp admin","AUTH_USER":"Dostęp user","AUTH_BEEKEEPER":"Dostęp pszczoła","AUTH_FARMER":"Dostęp oprysk","AUTH_TRADE":"Dostęp Handel","AUTH_TRADE_VIEW_MY_CASE":"Widok spraw użytkownika Handel","AUTH_TRADE_VIEW_ALL_CASE_DEPARTAMENT":"Widok spraw OT Handel","AUTH_TRADE_VIEW_ALL_CASE_CENTRAL":"Widok spraw centrala Handel","AUTH_TRADE_ADD_MY_CASE":"Stworzenie wniosku Handel","AUTH_TRADE_EDIT_MY_CASE":"Zapisanie i edycja wniosku wniosku Handel","AUTH_TRADE_VIEW_SAVE_CASE":"Podgląd zapisanych wniosków Handel","AUTH_TRADE_SEND_MY_CASE":"Wysłanie wniosku Handel","AUTH_WINE":"Dostęp wino","AUTH_WINE_VIEW_MY_CASE":"Widok spraw użytkownika wino","AUTH_WINE_VIEW_ALL_CASE_DEPARTAMENT":"Widok spraw OT wino","AUTH_WINE_VIEW_ALL_CASE_CENTRAL":"Widok spraw centrala wino","AUTH_WINE_ADD_MY_CASE":"Stworzenie wniosku wino","AUTH_WINE_EDIT_MY_CASE":"Zapisanie i edycja wniosku wniosku wino","AUTH_WINE_VIEW_SAVE_CASE":"Podgląd zapisanych wniosków wino","AUTH_WINE_SEND_MY_CASE":"Wysłanie wniosku wino","AUTH_MILK":"Dostęp mleko","AUTH_MILK_VIEW_MY_CASE":"Widok spraw użytkownika mleko","AUTH_MILK_VIEW_ALL_CASE_DEPARTAMENT":"Widok spraw OT mleko","AUTH_MILK_VIEW_ALL_CASE_CENTRAL":"Widok spraw centrala mleko","AUTH_MILK_ADD_MY_CASE":"Stworzenie wniosku mleko","AUTH_MILK_EDIT_MY_CASE":"Zapisanie i edycja wniosku wniosku mleko","AUTH_MILK_VIEW_SAVE_CASE":"Podgląd zapisanych wniosków mleko","AUTH_MILK_SEND_MY_CASE":"Wysłanie wniosku mleko","AUTH_PROMOTION":"Dostęp promocja","AUTH_PROMOTION_VIEW_MY_CASE":"Widok spraw użytkownika promocja","AUTH_PROMOTION_VIEW_ALL_CASE_DEPARTAMENT":"Widok spraw OT promocja","AUTH_PROMOTION_VIEW_ALL_CASE_CENTRAL":"Widok spraw centrala promocja","AUTH_PROMOTION_ADD_MY_CASE":"Stworzenie wniosku promocja","AUTH_PROMOTION_EDIT_MY_CASE":"Zapisanie i edycja wniosku wniosku promocja","AUTH_PROMOTION_VIEW_SAVE_CASE":"Podgląd zapisanych wniosków promocja","AUTH_PROMOTION_SEND_MY_CASE":"Wysłanie wniosku promocja","AUTH_TOBACCO":"Dostęp tytoń","AUTH_TOBACCO_VIEW_MY_CASE":"Widok spraw użytkownika tytoń","AUTH_TOBACCO_VIEW_ALL_CASE_DEPARTAMENT":"Widok spraw OT tytoń","AUTH_TOBACCO_VIEW_ALL_CASE_CENTRAL":"Widok spraw centrala tytoń","AUTH_TOBACCO_ADD_MY_CASE":"Stworzenie wniosku tytoń","AUTH_TOBACCO_EDIT_MY_CASE":"Zapisanie i edycja wniosku wniosku tytoń","AUTH_TOBACCO_VIEW_SAVE_CASE":"Podgląd zapisanych wniosków tytoń","AUTH_TOBACCO_SEND_MY_CASE":"Wysłanie wniosku tytoń","AUTH_SINGNATURE_PUE":"Podpisz PUE","AUTH_SINGNATURE_CERT":"Podpisz kwalifikowany","AUTH_DICT_VIEW":"Podgląd słowników","AUTH_DICT_EDIT":"Edycja słowników","AUTH_ADVERTISEMENT_VIEW":"Podgląd swojej listy ogłoszeń","AUTH_ADVERTISEMENT_CREATE_PUBLISH_CANCEL_DELETE":"Utworzenie, publikacja, anulowanie oraz usunięcie ogłoszenia","AUTH_ADVERTISEMENT_ADD_OFFER":"Odpowiedź na ogłoszenie","AUTH_ADVERTISEMENT_FIELD_UNIT_VIEW_ALL":"Podgląd listy ogłoszeń w oddziale","AUTH_ADVERTISEMENT_ADD_POST_OFFER":"Możliwość wprowadzenia odpowiedzi, która została nadesłana pocztą do zakończonego/anulowanego ogłoszenia","AUTH_ADVERTISEMENT_CENTRAL_UNIT_VIEW_ALL":"Podgląd listy wszystkich ogłoszeń z wszystkich oddziałów","AUTH_ADVERTISEMENT_REPORT_GENERATION":"Generowanie raportów ogłoszeń","AUTH_REPORT_GENERATION":"Generowanie raportów","AUTH_SUGAR_VIEW":"Wypelnianie raportow przez producentow","AUTH_SUGAR_EDIT":"Wypelnianie raportow przez biuro","AUTH_KOWR_AREA":"Podgląd sumy powierzchni działek dla OT","AUTH_HEMP":"Dostęp konopie","AUTH_HEMP_ADD_MY_CASE":"Stworzenie wniosku konopie","AUTH_HEMP_EDIT_MY_CASE":"Edycja wniosku konopie","AUTH_HEMP_SEND_MY_CASE":"Zapis i edycja wniosku konopie","AUTH_HEMP_VIEW_ALL_CASE_CENTRAL":"Widok spraw centrala konopie","AUTH_HEMP_VIEW_ALL_CASE_DEPARTAMENT":"Widok spraw OT konopie","AUTH_HEMP_VIEW_MY_CASE":"Widok spraw użytkownik konopie","AUTH_HEMP_VIEW_SAVE_CASE":"Podgląd zapisanych wniosków konopie","AUTH_POPPYSEEDS":"Dostęp mak","AUTH_POPPYSEEDS_ADD_MY_CASE":"Stworzenie wniosku mak","AUTH_POPPYSEEDS_EDIT_MY_CASE":"Edycja wniosku mak","AUTH_POPPYSEEDS_SEND_MY_CASE":"Zapis i edycja wniosku tytoń","AUTH_POPPYSEEDS_VIEW_ALL_CASE_CENTRAL":"Widok spraw centrala mak","AUTH_POPPYSEEDS_VIEW_ALL_CASE_DEPARTAMENT":"Widok spraw OT mak","AUTH_POPPYSEEDS_VIEW_MY_CASE":"Widok spraw użytkownik mak","AUTH_POPPYSEEDS_VIEW_SAVE_CASE":"Podgląd zapisanych wniosków mak"},"bees":{"title":"Moje pasieki"},"configuration":{"title":"Konfiguracja","filter":"Filtruj (po prefiksie)","table":{"prefix":"Prefiks","properties":"Właściwości"}},"error":{"title":"Wystąpił błąd!","http":{"400":"Nieprawidłowe żądanie.","401":"Nie masz uprawnień do pobrania danych","403":"Nie masz praw dostępu do tej strony.","405":"Typ żądania HTTP nie jest obsługiwany przez ten adres.","406":"Nie mozna zapisać raportu. Nieprawidłowa data","500":"Wewnętrzny błąd serwera."},"save":"Raport został zapisany","saveBiogaz":"Wniosek został zapisany","confirmBiogaz":"Wniosek został zatwierdzony","sendBiogaz":"Wniosek został wysłany","saveBiogazSpraw":"Sprawozdanie zostało zapisane","confirmBiogazSpraw":"Sprawozdanie zostało zatwierdzone","sendBiogazSpraw":"Sprawozdanie zostało wysłane","approve":"Raport został zatwierdzony","concurrencyFailure":"Inny użytkownik zmodyfikował te same dane chwilę przed Tobą. Twoje zmiany zostały odrzucone.","validation":"Błąd walidacji po stronie serwera.","advertisement":{"copyFailure":"Nie udało się skopiować ogłoszenia. Formularz ogłoszenia został zmodyfikowany, prosimy o ponowne utworzenie ogłoszenia."},"bioSignShared":"Nie mozna podpisać udostępnionego wniosku","bioSendShared":"Nie można wysłać formularza, dla którego istnieją aktywne udostępnienia","bioSprawSendShared":"Nie można wysłać sprawozdania, dla którego istnieją aktywne udostępnienia","bioPkt10Suma":"Wartość pkt 10 powinna być sumą wartości pkt 10.1, 10.2 oraz 10.3","bioPodpunkty10Suma":"Wartość pkt 10.1 powinna być sumą wartości pkt 10.1.1 oraz 10.1.2","bioPkt12Suma":"Wartość pkt 11 powinna być sumą wartości pkt 12.1 - 12.4","bioPkt7Suma":"Wartość sumy pkt 7 oraz 8 powinna być sumą wartości pkt 9.1 - 9.4","internalServerError":"Wewnętrzny błąd serwera","server.not.reachable":"Serwer jest nieosiągalny","url.not.found":"Nie znaleziono","link.not.sent":"Link nie został wysłany","NotNull":"Wartość {{fieldName}} nie może być pusta!","Size":"Wartość {{fieldName}} nie spełnia wymagań co do długości!","userexists":"Użytkownik o takiej nazwie już istnieje!","emailexists":"Użytkownik z takim adresem email już istnieje!","idexists":"Nowy {{entityName}} nie może jeszcze mieć przypisanego ID","idnull":"Błędne ID","tokenInvalid":"Kod weryfikujący niepoprawny","dictKeyIsActive":"Nie można zapisać pozycji słownika poniewąż nie edytujesz najnowszego wpisu","outOfDateWineError":"Nie można zatwierdzić/wysłać nieaktywnego formularza. Uzupełnij nowy formularz.","notSign":"Ogłoszenie musi być podpisane"},"formList":{"home":{"title":"Formularze","createLabel":"Stwórz formularz","createOrEditLabel":"Stwórz lub edytuj formularz"},"tabs":{"my":"Moje wnioski","mySend":"Moje wysłane wnioski","mySave":"Moje zapisane wnioski","mySigning":"Moje wnioski w trakcie podpisu","shared":"Wnioski udostępnione","unit":"Wnioski w moim oddziale","central":"Wszystkie wnioski"},"created":"Utworzono nowy formularz","updated":"Uaktualniono formularz","deleted":"Usunięto formularz","send":"Formularz przekazany","delete":{"question":"Czy na pewno chcesz usunąć formularz {{ name }}?"},"detail":{"title":"Formularz"},"mechanism":"Mechanizm","docType":"Tytuł wzoru formularza","name":"RPW z EZD","number":"Numer dokumentu","unit":"Jednostka KOWR","status":"Status","lastModified":"Data ostatniej modyfikacji","sendDate":"Wysłany","who":"Podmiot","delivery":"Tryb odbioru","statuses":{"101":"Zapisany","151":"Gotowy do podpisu","200":"Zablokowany","201":"Wysłany","210":"Odebrany - zablokowany","241":"Przekazany do podpisu","251":"Podpisany","301":"Odebrany","351":"Odebrany","352":"Odebrany — przekazany do EZD","353":"Odebrany — przekazany do EZD","401":"Błędny","402":"Błędny"},"title":"Tytuł zadania","deadline":"Termin"},"global":{"boolean":{"true":"Tak","false":"Nie"},"title":"ERolnik","browsehappy":"Używasz <strong>przestarzałej</strong> przeglądarki. Proszę <a href=\"http://browsehappy.com/\">uaktualnij swoją przeglądarkę</a> aby poprawić wrażenia z użytkowania tej aplikacji.","menu":{"home":"Strona startowa","jhipster-needle-menu-add-element":"JHipster will add additional menu entries here (do not translate!)","entities":{"main":"Encje","area":"Area","areaSpray":"Area Spray","notification":"Notification","dictType":"Dict Type","dictionary":"Dictionary","upo":"Upo","admnDivision":"Admn Division","advrtParcel":"Advrt Parcel","advrtProperty":"Advrt Property","advrtSeller":"Advrt Seller","address":"Address","street":"Street","district":"District","locality":"Locality","precinct":"Precinct","advertisement":"Advertisement","advrtAddress":"Advrt Address","advertGallery":"Advert Gallery","advrtGallery":"Advrt Gallery","jhipster-needle-menu-add-entry":"JHipster will add additional entities here (do not translate!)"},"account":{"main":"Konto","settings":"Ustawienia","password":"Hasło","sessions":"Sesje","login":"Zaloguj się","logout":"Wyloguj","register":"Zarejestruj się","services":"Usługi"},"admin":{"main":"Administracja","gateway":"Brama","userManagement":"Użytkownicy","tracker":"Śledzenie użytkownika","metrics":"Metryki","health":"Status","configuration":"Konfiguracja","logs":"Logi","audits":"Audyty","apidocs":"API","database":"Baza danych","jhipster-needle-menu-add-admin-element":"JHipster will add additional menu entries here (do not translate!)"},"language":"Język"},"form":{"username":"Nazwa użytkownika","username.placeholder":"Twój login","currentpassword":"Aktualne hasło","currentpassword.placeholder":"Aktualne hasło","newpassword":"Nowe hasło","newpassword.placeholder":"Nowe hasło","confirmpassword":"Potwierdź nowe hasło","confirmpassword.placeholder":"Potwierdź nowe hasło","email":"Email","email.placeholder":"Twój email","phone":"Numer telefonu","phone.placeholder":"+0000000","type":"Wybierz role","regnumber":"EP","regnumber.placeholder":"Podaj EP","regon":"Regon","regon.placeholder":"Podaj regon","Street":"Ulica","Street.placeholder":"Podaj ulice","House":"Nr domu","House.placeholder":"Podaj nr domu","Place":"Nr lokalu","Place.placeholder":"Podaj nr lokalu","Zipcode":"Kod pocztowy","Zipcode.placeholder":"Podaj kod pocztowy","Post":"Poczta","Post.placeholder":"Podaj poczte","Locality":"Miejscowość","Locality.placeholder":"Podaj miejscowość","District":"Powiat","District.placeholder":"Podaj powiat","Community":"Gmina","Precinct":"Obręb","Community.placeholder":"Podaj Gminę","Province":"Województwo","Province.placeholder":"Podaj województwo","Country":"Kraj","Country.placeholder":"Podaj kraj","correspondenceStreet":"Ulica  do korespondencji","correspondenceStreet.placeholder":"Podaj ulice  do korespondencji","correspondenceHouse":"Nr domu do korespondencji","correspondenceHouse.placeholder":"Podaj nr domu do korespondencji","correspondencePlace":"Nr lokalu do korespondencji","correspondencePlace.placeholder":"Podaj nr lokalu do korespondencji","correspondenceZipcode":"Kod pocztowy do korespondencji","correspondenceZipcode.placeholder":"Podaj kod pocztowy do korespondencji","correspondencePost":"Poczta do korespondencji","correspondencePost.placeholder":"Podaj poczte do korespondencji","correspondenceLocality":"Miejscowość do korespondencji","correspondenceLocality.placeholder":"Podaj miejscowość do korespondencji","correspondenceDistrict":"Powiat do korespondencji","correspondenceDistrict.placeholder":"Podaj powiat do korespondencji","correspondenceCommunity":"Gmina do korespondencji","correspondenceCommunity.placeholder":"Podaj Gimne do korespondencji","correspondenceProvince":"Województwo do korespondencji","correspondenceProvince.placeholder":"Podaj województwo do korespondencji","correspondenceCountry":"Kraj do korespondencji","correspondenceCountry.placeholder":"Podaj kraj do korespondencji","pesel":"Pesel","pesel.placeholder":"Podaj PESEL","nip":"NIP / VAT","krs":"KRS","nip.placeholder":"Podaj NIP / VAT","krs.placeholder":"Podaj KRS","Legal":"Podmiot","Legal.legal":"Osoba prawna","Legal.natural":"Osoba fizyczna","saved":"Zapisano!","savedEmpty":"Automatycznie został utworzony pusty dokument. Po wykonaniu modyfikacji zapisz zmiany.","Name":"Nazwa","Firstname":"Imię","Lastname":"Nazwisko","Show":"Świadomie i dobrowolnie wyrażam zgodę na publiczną prezentację mojego nr telefonu i adresu email na liście ogłoszeń w celu umożliwienia kontaktu dla potencjalnych nabywców.","Address":"Adres","PropertyType":"Typ nieruchomości","NumberOfAdvertisement":"Numer ogłoszenia","Filter":"Filtruj","ClearFilters":"Usuń filtry","PublicationDate":"Data publikacji","CreationDate":"Data utworzenia","EndDate":"Data zakończenia","Area":"Powierzchnia [ha]","Subarea":"Dzielnica/Delegatura","Price":"Cena [PLN]","From":"Od: ","To":"Do: ","SelectedFilters":"Wybrane filtry: ","Registered_address":"Adres zameldowania na pobyt stały","nrdzialki":"Nr działki"},"messages":{"info":{"authenticated":{"prefix":"Jeśli chcesz się ","link":"zalogować","suffix":", możesz spróbować któregoś z domyślnych kont:<br/>- Administrator (login=\"admin\" i hasło=\"admin\") <br/>- Użytkownik (login=\"user\" i hasło=\"user\")."},"register":{"noaccount":"Nie masz jeszcze konta?","link":"ZAREJESTRUJ SIĘ"}},"error":{"dontmatch":"Hasło i potwierdzenie nie zgadzają się!"},"validate":{"newpassword":{"required":"Twoje hasło jest wymagane.","minlength":"Twoje hasło powinno mieć minimum 8 znaków","maxlength":"Twoje hasło nie może być dłuższe niż 50 znaków","strength":"Siła hasła:","invalid":"Twoje hasło musi mieć minimum 8 znaków oraz zawierać jedną dużą litere, jedną małą litere oraz jeden znak specjalny lub cyfre."},"confirmpassword":{"required":"Potwierdzenie hasła jest wymagane.","minlength":"Potwierdzenie hasła powinno mieć minimum 4 znaki","maxlength":"Potwierdzenie hasła nie powinno być dłuższe niż 50 znaków"},"email":{"required":"Twój email jest wymagany.","invalid":"Twój email jest błędny.","minlength":"Twój email musi mieć przynajmniej 5 znaków","maxlength":"Twój email nie może być dłuższy niż 50 znaków"},"phone":{"required":"Twój email jest wymagany.","invalid":"Niewłaściwy numer telefonu. Numer musi zaczynać się od numeru kierunkowego w formacie +XX","minlength":"Twój numer telefonu jest za któtki","maxlength":"Twój email nie może być dłuższy niż 50 znaków"},"Street":{"required":"Adres jest wymagany."},"nip":{"required":"Numer NIP jest wymagany.","invalid":"Numer NIP nie jest prawidłowy"},"pesel":{"required":"Numer PESEL jest wymagany.","invalid":"Numer PESEL nie jest prawidłowy"},"regon":{"required":"Numer REGON jest wymagany.","invalid":"Numer REGON nie jest prawidłowy"},"ep":{"required":"Numer EP jest wymagany.","invalid":"Numer EP nie jest prawidłowy"},"Legal":{"required":"Proszę wybrać."},"krs":{"required":"Numer KRS jest wymagany.","invalid":"Numer KRS nie jest prawidłowy"}}},"field":{"id":"ID"},"ribbon":{"dev":"Development"},"item-count":"Wyświetlono {{first}} - {{second}} z {{total}} elementów."},"entity":{"action":{"addblob":"Dodaj dane binarne","addimage":"Dodaj zdjęcie","back":"Wstecz","cancel":"Anuluj","delete":"Usuń","edit":"Edytuj","open":"Otwórz","save":"Zapisz","view":"Widok","password":"Zmień hasło","editdata":"Edytuj dane"},"detail":{"field":"Pole","value":"Wartość"},"delete":{"title":"Potwierdź usunięcie"},"validation":{"required":"To pole jest wymagane.","minlength":"Wartość musi mieć długość co najmniej {{min}} znaków.","maxlength":"Wartość nie może być dłuższa niż {{max}} znaków.","min":"Wartość powinna być większa niż {{min}}.","max":"Wartość nie może być większa niż {{max}}.","minbytes":"Wartość nie może być mniejsza niż {{min}} bajtów.","maxbytes":"Wartość nie może być większa niż {{max}} bajtów.","pattern":"Wartość powinna być zgodna ze wzorem {{pattern}}.","number":"Wartość powinna być liczbową z ew. częścią ułamkową po przecinku.","datetimelocal":"Wartość powinna zawierać datę i czas.","email":"Wartość powinna być prawidłowym adresem e-mail.","price":"Wartość powinna być maksymalnie 10 cyfrową liczbą z ew. kwotą groszy po przecinku."}},"footer":"To jest stopka","health":{"title":"Stan usług","refresh.button":"Odśwież","stacktrace":"Stos wywołań","details":{"details":"Szczegóły","properties":"Właściwości","name":"Nazwa","value":"Wartość","error":"Błąd"},"indicator":{"discoveryComposite":"Discovery Composite","refreshScope":"Obszar aktualizacji mikroserwisów","configServer":"Serwer konfiguracyjny mikroserwisów","hystrix":"Hystrix","diskSpace":"Przestrzeń dyskowa","mail":"Email","db":"Baza danych"},"table":{"service":"Nazwa usługi","status":"Status"},"status":{"UNKNOWN":"NIEZNANY","UP":"DOSTĘPNA","DOWN":"NIEDOSTĘPNA"}},"home":{"title":"Witamy, użytkowniku!","subtitle":"To jest twoja strona domowa","logged":{"message":"Jesteś zalogowany jako użytkownik \"{{username}}\"."},"question":"Jeśli masz jakiekolwiek pytania na temat aplikacji:","link":{"homepage":"Strona domowa JHipster","stackoverflow":"JHipster na Stack Overflow","bugtracker":"JHipster bug tracker","chat":"Publiczny chat room JHipster","follow":"skontaktuj się z @java_hipster na Twitterze"},"like":"Jeśli lubisz JHipster, nie zapomnij dać nam gwiazdki na","github":"GitHubie"},"login":{"title":"Autoryzacja","subtitle":"Rejestracja/Logowanie do wniosków","form":{"password":"Hasło","password.placeholder":"Twoje hasło","rememberme":"Zapamiętaj mnie","button":"Zaloguj"},"withSaml":{"subtitle":"Rejestracja/Logowanie do Portalu Ogłoszeń i wniosków \"login.gov.pl\"","button":"Zaloguj się za pomocą \"login.gov.pl\""},"messages":{"error":{"authentication":"<strong>Nieudane logowanie!</strong> Sprawdź swoje dane logowania i spróbuj ponownie."}},"password":{"forgot":"Zapomniałeś swojego hasła?"}},"logs":{"title":"Logi","nbloggers":"Jest {{ total }} loggerów.","filter":"Filtr","table":{"name":"Nazwa","level":"Poziom"}},"metrics":{"title":"Metryki aplikacji","refresh.button":"Odśwież","updating":"Aktualizacja...","jvm":{"title":"Metryki JVM","memory":{"title":"Pamięć","total":"Całkowita Pamięć","heap":"Pamięć Stogu","nonheap":"Pozostała Pamięć"},"threads":{"title":"Wątki","all":"Wszystkie","runnable":"Uruchamialne","timedwaiting":"Czasowo oczekujące","waiting":"Oczekujące","blocked":"Zablokowane","dump":{"title":"Zrzut wątków","id":"Id: ","blockedtime":"Czas zablokowanych","blockedcount":"Liczba zablokowanych","waitedtime":"Oczekiwany czas","waitedcount":"Liczba oczekiwanych","lockname":"Nazwa blokady","stacktrace":"Stos wywołań","show":"Pokaż","hide":"Ukryj"}},"gc":{"title":"Odśmiecanie pamięci","marksweepcount":"Licznik Mark Sweep","marksweeptime":"Czas Mark Sweep","scavengecount":"Licznik Scavenge","scavengetime":"Czas Scavenge"},"http":{"title":"Zapytania HTTP (zdarzenia na sekundę)","active":"Aktywne zapytania:","total":"Całkowita libcza zapytań:","table":{"code":"Kod","count":"Liczba","mean":"Średnia","average":"Średnia"},"code":{"ok":"Ok","notfound":"Nie znaleziono","servererror":"Błąd serwera"}}},"servicesstats":{"title":"Statystyki usług (czas w milisekundach)","table":{"name":"Nazwa usługi","count":"Licznik","mean":"Średnia","min":"Min","max":"Max","p50":"p50","p75":"p75","p95":"p95","p99":"p99"}},"cache":{"title":"Statystyki Cache","cachename":"Nazwa cache","hits":"Trafienia","misses":"Nietrafionych","gets":"Odczyty","puts":"Zapisy","removals":"Usunięcia","evictions":"Eksmisje","hitPercent":"Trafienia %","missPercent":"Nietrafionych %","averageGetTime":"Średni czas odczytu (µs)","averagePutTime":"Średni czas zapisu (µs)","averageRemoveTime":"Średni czas usunięcia (µs)"},"datasource":{"usage":"Użycie","title":"Statystyki bazy danych (czas w milisekundach)","name":"Użycie puli połączeń","count":"Licznik","mean":"Średnia","min":"Min","max":"Max","p50":"p50","p75":"p75","p95":"p95","p99":"p99"}},"password":{"title":"Hasło dla [<b>{{username}}</b>]","form":{"button":"Zapisz"},"messages":{"error":"<strong>Wystąpił błąd!</strong> Hasło nie zostało zmienione.","success":"<strong>Hasło zostało zmienione!</strong>"}},"register":{"title":"Rejestracja","form":{"button":"Zarejestruj","editButton":"Zapisz zmiany","cancel":"Anuluj"},"messages":{"validate":{"login":{"required":"Twój login jest wymagany.","minlength":"Twój login musi mieć długość co najmniej 5 znaków","maxlength":"Twój login nie może być dłuższy niż 50 znaków","pattern":"Twój login może zawierać tylko małe litery i cyfry"}},"success":"<strong>Rejestracja udała się!</strong> Wysłaliśmy do Ciebie email z linkiem do weryfikacji konta i prosimy abyś sprawdził swoją skrzynkę pocztową.","error":{"fail":"<strong>Rejestracja nieudana!</strong> Prosimy spróbować później.","userexists":"<strong>Użytkownik z taką nazwą już istnieje!</strong> Prosimy wybrać inną nazwę.","emailexists":"<strong>Ten adres email jest już zarejestrowany!</strong> Prosimy wybrać inny adres."}},"edit":"Edycja danych","statute":"Regulamin systemu informatycznego eRolnik"},"reset":{"request":{"title":"Zresetuj swoje hasło","form":{"button":"Reset hasła"},"messages":{"info":"Wpisz email użyty podczas rejestracji.","success":"Sprawdź email w celu uzyskania szczegołów jak zresetować hasło.","notfound":"<strong>Email nie był zarejestrowany!</strong> Proszę sprawdź i spróbuj ponownie."}},"finish":{"title":"Reset hasła","form":{"button":"Sprawdź nowe hasło"},"messages":{"info":"Wybierz nowe hasło","success":"<strong>Twoje hasło zostało zresetowane.</strong> Proszę ","keymissing":"Brakuje klucza resetującego hasło.","error":"Twoje hasło nie mogło zostać zresetowane. Pamiętaj, że prośba o zresetowanie hasła jest ważna tylko przez 24 godziny."}}},"roleManagement":{"home":{"title":"Role","createLabel":"Stwórz rolę","createOrEditLabel":"Stwórz lub edytuj rolę"},"created":"Utworzono nową rolę","updated":"Uaktualniono rolę","deleted":"Usunięto rolę","delete":{"question":"Czy na pewno chcesz usunąć rolę {{ name }}?"},"detail":{"title":"Rola"},"picked-options":{"other":"Inne","others":"Inne"},"name":"Nazwa","validTo":"Ważne do","profiles":"Uprawnienia","createdBy":"Utworzona przez","createdDate":"Data utworzenia","lastModifiedBy":"Zmodyfikowana przez","lastModifiedDate":"Data modyfikacji"},"sessions":{"title":"Aktywne sesje dla użytkownika [<b>{{username}}</b>]","table":{"ipaddress":"Adres IP","useragent":"Przeglądarka użytkownika","date":"Data","button":"Unieważnij"},"messages":{"success":"<strong>Sesja unieważniona!</strong>","error":"<strong>Wystąpił błąd!</strong> Sesja nie mogła być unieważniona."}},"settings":{"title":"Ustawienia dla użytkownika [<b>{{username}}</b>]","form":{"firstname":"Imię","firstname.placeholder":"Twoje imię","lastname":"Nazwisko","lastname.placeholder":"Twoje nazwisko","language":"Język","button":"Zapisz"},"messages":{"error":{"fail":"<strong>Wystąpił błąd!</strong> Ustawienia nie zostały zapisane.","emailexists":"<strong>Ten adres email jest już zarejestrowany!</strong> Prosimy wybrać inny adres."},"success":"<strong>Ustawienia zapisane!</strong>","validate":{"firstname":{"required":"Twoje imię jest wymagane.","minlength":"Twoje imię musi mieć przynajmniej 1 literę","maxlength":"Twoje imię nie może być dłuższe niż 50 liter"},"lastname":{"required":"Twoje nazwisko jest wymagane.","minlength":"Twoje nazwisko musi mieć przynajmniej 1 literę","maxlength":"Twoje nazwisko nie może być dłuższe niż 50 liter"}}}},"userManagement":{"home":{"title":"Użytkownicy","createLabel":"Stwórz nowego użytkownika","createOrEditLabel":"Stwórz lub edytuj użytkownika"},"created":"Utworzono nowego użytkownika z identyfikatorem {{ param }}","updated":"Uaktualniono użytkownika z identyfikatorem {{ param }}","deleted":"Usunięto użytkownika z identyfikatorem {{ param }}","delete":{"question":"Czy na pewno chcesz usunąć użytkownika {{ login }}?"},"detail":{"title":"Użytkownik"},"login":"Login","firstName":"Imię","lastName":"Nazwisko","email":"Email","activated":"Aktywny","deactivated":"Nieaktywny","profiles":"Profile","langKey":"Język","createdBy":"Utworzony przez","createdDate":"Data utworzenia","lastModifiedBy":"Zmodyfikowany przez","lastModifiedDate":"Data modyfikacji","select":"Zaznacz","mainAdress":"Adres","correspondenceAddress":"Adres do korespondencji","phone":"Numer telefonu","legal":{"1":"Osoba fizyczna","2":"Osoba prawna, osoba fizyczna, prowadząca działalność gospodarczą lub inna jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej","3":"Przedsiębiorca zagraniczny - osoba fizyczna","4":"Przedsiębiorca zagraniczny - osoba prawna, osoba fizyczna, prowadząca działalność gospodarczą lub inna jednostka, organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej","tekst":"Typ konta"},"pesel":"Numer Pesel","nip":"Numer Nip","krs":"Numer KRS","ep":"Numer EP","businessName":"Nazwa pełna","unit":"Jednostka","ActivationEmail":"Wysłano link aktywacyjny."}}